"Qui, amant, segueix els gaudis de la bellesa que fuig, omple les seves mans de fullatge, o bé recull fruits amargs" [Text que el cardenal Maffeo Barberini, futur papa Urbà VIII, va fer inscriure al peu de l'escultura Apol·lo i Dafne de Gian Lorenzo Bernini]